Omaras Chajamas gimęs 1048 metų gegužės 18 Nišapūro mieste Irane. Mokslus ėjo Nišapūre, Balche, Samarkande. Dirbo Bucharoje, Isfahane. Vadovavo astronomų ir matematikų grupei, be-sidarbavusiai Isfahano observatorijoje.
Ten Seldžiukidų sultono Malikšacho užsakymu 1079 metais sukūrė naują saulės metų kalendorių. Jis 7 sekundėmis tikslesnis už Grigaliaus kalendorių. Metai prasideda per pavasario lygiadienį. Čia vėl pateikiami 15 Chajamo ketureilių vertimai.
Iš persų / farsi kalbos vertė Algimantas Litvinas
Iliustracija: Jonny Blair. Zoroastristų šventyklos griuvėsiai Balche
Šaltinis: Tinklalapis „Atokios stotys“ / 2026 m. balandis