Knygos menas iš Turkijos c Yasin CakmakGegužės 18 d. prasideda ir visą savaitę, iki gegužės 22-osios, tęsis Tradicinio turkų meno savaitė, kurios metu bus eksponuojama paroda, vyks kūrybinės dirbtuvės ir seminarai.

Savaitės idėja – per tradicinius menus tiesti kultūros tiltus tarp Lietuvos ir Turkijos. Renginį organizuoja Vilniaus universiteto (VU) Filosofijos fakultete veikiantis Azijos ir transkultūrinių studijų institutas, bendradarbiaudamas su Turkijos Respublikos ambasada Vilniuje ir remiamas Yunus Emre kultūros instituto bei Turkijos bendradarbiavimo ir koordinavimo agentūros „TİKA“. 

Dr. Akinas Gurbuzas. Asm. arch. nuotraukaSavaitės metu vyksianti jungtinė paroda „Tradiciniai turkų knygos menai: ebru, kat‘i ir miniatiūra“ ir kūrybinės dirbtuvės pristato turtingą tradicinių turkų menų paveldą, susiformavusį islamo knygos meno tradicijoje ir ištobulintą Osmanų kultūros aplinkoje. Renginyje bus eksponuojami tradicinės ebru, kat’i, miniatiūrų, kaligrafijos bei knygrišystės meno pavyzdžiai, atskleidžiantys subtilų ornamentikos, spalvos ir rankų darbo meistrystės pasaulį.

Kūrybinės dirbtuvės kviečia susipažinti su tradiciniais turkų knygos menais. Renginio metu dalyviai turės galimybę praktiškai išbandyti tris unikalias meno šakas – ebru (turkišką popieriaus marmuravimą), kat’i (dekoratyvinį popieriaus karpymą) ir miniatiūrų tapybą. 

Dirbtuvių metu bus pristatomos pagrindinės šių menų medžiagos, įrankiai ir tradicinės technikos. Dalyviai žingsnis po žingsnio mokysis kurti ornamentus ant vandens paviršiaus, komponuoti karpinių motyvus bei spalvinti klasikinės miniatiūros elementus. Užsiėmimai suteiks galimybę ne tik pažinti turkų meno tradicijas, bet ir praktiškai patirti kruopštaus rankų darbo procesą. Renginys suteiks galimybę iš arčiau pažinti tradicinius turkų menus kaip svarbią kultūrinio dialogo, istorinio paveldo ir meninės tapatybės dalį.

Natela Statkienė. Asm. arch. nuotrauka copyPrograma neapsiribos Vilniumi. Greta pagrindinės parodos ir kūrybinių dirbtuvių Vilniaus universitete ir LR Seime, vyks renginiai Kaune ir Klaipėdoje, taip suteikiant galimybę platesnei auditorijai Lietuvoje susipažinti su tradiciniu turkų menu ir kultūra.

Kalbėdamas apie projektą, vienas iš renginio organizatorių, turkų kalbą VU dėstantis dr. Akinas Gurbuzas pabrėžė kultūrinio bendradarbiavimo svarbą per patirtines veiklas:

20559„Vilniaus universitete mūsų tikslas nėra tik mokyti turkų kalbos, bet ir sukurti galimybes žmonėms patirti Turkijos kultūrą tiesiogiai per meną, muziką, gastronomiją ir tarpkultūrines veiklas. Mes tikime, kad kultūrą geriausiai galima pažinti per dalyvavimą ir bendras patirtis.“

VU Filosofijos fakulteto Azijos ir transkultūrinių studijų instituto dėstytoja Natela Statkienė taip pat pabrėžia augantį bendradarbiavimą tarp Turkijos ir Lietuvos:

„Per daugelį metų kartu su Turkijos Respublikos ambasada Vilniuje ir Yunus Emre institutu esame organizavę daugelį kultūrinių ir akademinių renginių Lietuvoje. Ši programa yra dar vienas svarbus žingsnis stiprinant kultūrinį dialogą ir draugystę tarp mūsų visuomenių.“

Organizatoriai kviečia studentus, dėstytojus, menininkus, šeimas ir plačiąją Lietuvos visuomenę dalyvauti Tradicinio turkų meno savaitėje, kuria siekiama skatinti tarpkultūrinį dialogą ir pažindinti Lietuvos žmones su turtingu Turkijos meno paveldu.

PROGRAMA

2026 05 15